[Windows] Jak uzyskać kody i encje znaków w różnych standardach dla kodowania Unicode?

PROBLEM

Chcesz zamienić zwykły tekst na znaki zapisane w unikodzie lub uzyskać znaki nietypowe, których nie można znaleźć na klawiaturze.

ROZWIĄZANIEnoselect

Większość współczesnych aplikacji (np. przeglądarki stron WWW, Java, Flash i inne programy) bardzo dobrze wspierają standard zapisu znaków znany jako Unicode.

Jest to format umożliwiający korzystanie w jedyn wyrazie czy na jednej stronie WWW z dowolnych znaków zapisanych w różnych językach. Zawiera on także znaki specjalne, symbole i całą "tonę" innych elementów stosowanych w językach na całym świecie.

Dlatego wszędzie tam, gdzie trzeba użyć znaków międzynarodowych lub symboli specjalnych, zwykle koduje się je w Unikodzie. Ale to byłoby zbyt proste, więc Unicode można zapisać na wiele sposobów, w zależności od zastosowań.

I tak słowo "żółty" zwykle zapisuje się w postaci notacji \u, czyli "\u017c\u00f3\u0142ty". Można też użyć encji (dziesiętnych lub szesnastkowych), czyli: "żółty", albo reprezentacji binarnej (tutaj nie mogę wstawić przykładu, bo nie jest to zwykły tekst). I to też w wielu wersjach, np. UTF-8 (8-bitowej), UTF-16 (16-bitowej) i UTF-32 w zapisie Little Endian lub Big Endian.

Czasem korzystanie z Unikodu jest mocno kłopotliwe. Na szczęście są narzędzia pozwalające w prosty sposób pisać tekst (lub wstawić znak z tablic zawierających ponad 53000 znaków!) i całość zapisać w dowolnym z wymienionych formatów, w zależności do czego chcesz je wykorzystać.

Jest to szczególnie ważne, jeżeli chcesz dokonać eksportu lub importu różnych innych kodowań (np. ISO-8859-2) do Unikodu lub z Unikodu. Zobacz jak to zrobić szybko i bezboleśnie...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UWAGA! To tylko fragment strony! Całą zobaczysz po opłaceniu abonamentu!

Słowa kluczowe dla porady

zmiana kodowania, kodowanie znaków, kodowanie polskich liter, znaki specjalne